lunes, 23 de enero de 2012

LATIN AMERICAN ANIMATION

                                         
   

LA ANIMACIÓN LATINOAMERICANA DE TOURNIER, PRESENTE EN EL FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN (UNSaM)

28 de septiembre de 2012 • 11:26


   El animador uruguayo Walter Tournier, uno de los invitados especiales del Primer Festival Latinoamericano de Cine de la Universidad Nacional de San Martín (UNSaM) que se desarrolla hasta el domingo próximo, consideró que hacer animación en Latinoamérica no es fácil pero es necesario.

     La animación es un género un poco relegado que siempre se vinculó a los niños y sobre el que se conoce poco, pero hay que hacer un trabajo de toma de conciencia para ir avanzando en ese sentido, postuló Tournier, que este año estrenó aquí su primer largometraje Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe.

     En una entrevista con Télam, el cineasta celebró que en el marco de su participación en el festival pueda apreciarse gran parte de su obra (hasta lograron encontrar el corto `En la selva hay mucho por hacer`, que fue lo primero que hice en 1973, resaltó) y pueda ofrecer charlas y encuentros.

   Uno de esos cruces le permitió intercambiar experiencias con unos 40 jóvenes provenientes de la comunidad toba de Derqui y de las escuelas 8 y 40 de La Cárcova.

    La verdad es que estuvo muy bueno -aseguró el autor de `El jefe y el carpintero`, `Tonky` y `Navidad caribeña`- y me impactó que los chicos tobas mostraran una pequeña historia basada en una leyenda de ellos sobre el zorro y el chajá porque demostró las cosas que tienen para decir.

    Tournier añadió que les transmití a ellos y a sus profesores que traten de mejorar los elementos técnicos para poder mejorar la narración porque por ahora trabajan con programas muy elementales.

   Al repasar ese intercambio, contó que traje muñecos para mostrar como es la técnica del `stop motion` (que consiste en animar muñecos en escenografías en escala, cambiándolos de posición a razón de 24 veces por segundo, dando así la sensación de movimiento fluido).

   Desde su propia vivencia, el autor de Selkirk consideró que fue una experiencia impresionante, fundamental en todo sentido que todavía está recorriendo escuelas en Uruguay, fue vendida a Francia y va a pasar por festivales europeos porque, modestamente, va ganando espacio internacional.

     La vivencia en torno a ese filme, lo llevó a reflexionar que las posibilidades técnicas pueden equipararse, pero el asunto es conseguir financiación.

   `Selkirk` -informó- salió 1.300.000 dólares, una cifra bajísima en comparación con otras películas de su tipo, pero además le dio trabajo a unas 100 personas de Uruguay, Argentina y Chile durante más de dos años.

   En la continuidad del festival con entrada gratuita que tiene por sedes Auditorio Carpa, el Teatro Tornavías y el Auditorio Lectura Mundi en el Campus Miguelete (25 de Mayo y Francia, San Martín) y el Cine Teatro Plaza, falta la presentación del documentalista brasileño Geraldo Sarno (que mañana desde las 11 ofrecerá una charla y exhibirá dos de sus filmes).

   Mientras que el domingo, además de la premiación (prevista para las 19), desde las 21.30 comenzará con París-Texas la retrospectiva sobre Wim Wenders que se extenderá hasta el 15 de octubre.

    Fuente:
    Télam


Haciendo animación independiente desde Latinoamérica: 
Juan Pablo Zaramella


Viaje a Marte.


      Viaje a Marte es un cortometraje de animación stop-motion de muñecos realizado en Argentina en forma totalmente independiente, que ha participado en más de 60 festivales en todo el mundo, en los que ya lleva ganados cerca de 50 premios.

         La película cuenta la historia de Antonio, un niño de los años '60 que, como la mayoría de los niños de su generación, es fanático de las series de tv de ciencia ficción y los viajes espaciales. A raíz de este entusiasmo, su abuelo decide llevarlo a Marte en su camioneta-grua.

        Dirigida y animada por Juan Pablo Zaramella, la historia tiene su origen en una anecdota de la infancia del guionista Mario Rulloni, que sirvió como base para el desarrollo de este corto que demoró dos años en ser completado.

        Por las caracteristicas naturalistas que requería el guión, se optó por utilizar voces de gente común y no de actores profesionales, buscando a los personajes en el mundo real. Esto dio a la película una espontaneidad única. 

       El target de público de Viaje a Marte es tan amplio como el que pueda ser incluido en "toda persona que es-o-fue niño", ya que posee varios niveles de lectura y remite a la percepción característica del mundo de la infancia que todos vivimos y recordamos.


Forever.   
La historia de amor imposible entre un ángel y un vampiro 
condenados a escapar de sus semejantes. 
Animación con ambientación y diseños góticos por Phyco Estudio.
www.phycoestudio.com

 


Dadiva.
Battle between a Angel and Anaximandro
for the control of Maldita Fe de Bogota... .
Music by Andres Santamaria.
www.phycoestudio.com

 

HEART SHAPED BOX

Early work by the Canadian band JUDY MEETS JOY. visit the band's Facebook page to check out their new stuff at http://www.facebook.com/pages/Judy-Meets-Joy/265729714978
This video was made by Karmao and Phycostudio
www.phycoestudio.com

 

WENDIDALI. 

Produced by: Carlos Alvarez and Diego Mauricio Alvarez

www.lepixma.com

written by: Diego Mauricio Alvarez

2D Animation and Compositing: Carlos Alvarez & Diego Mauricio Alvarez
Music: Andres Santamaria
Directed by: Diego Mauricio Alvarez
Nominated to 2003 Sundance Film Festival (USA), Animamundi 2003 (Brazil), 2003 OFFF Fest (Spain), 25 Havana Film Festival and was special screened at Notodofilmfest 2004.


MONKY HEAD 

Produced by: Carlos and Diego Mauricio Alvarez

www.lepixma.com

written by: Diego Mauricio Alvarez

2D Animation and Compositing: Carlos & Diego Mauricio Alvarez
Directed by: Diego Mauricio Alvarez
Nominated to the 23 Havana Film Festival (2001), 2002 OFFF Fest in Spain and 2003 Bitfilm Festival (Germany). "Monky Head" won several festivals in its country like Equinoxio (Universidad Nacional de Colombia), Sin Formato (Ministerio de la Cultura) and The International Macromedia user Group Prize.




LOVE IS A BULLET IN THE HEART.

Produced by: Carlos and Diego Mauricio Alvarez

www.lepixma.com

written by: Diego Mauricio Alvarez

2D Animation and Compositing: Carlos & Diego Mauricio Alvarez
Directed by: Diego Mauricio Alvarez
Finalist in 2002 Notodofilmfest (Spain), Juries: Alejandro Amenabar and Bigas Luna. Nominated to 7th Seul International Cartoon and Animation Festival, Stuttgart 2004 (Germany), 2003 Bitfilm Festival (Germany) and 13 Philadelphia Film Festival.


SONORAMA NO SE ME PONGA PICAO.

Produced by: Carlos Alvarez and Diego Mauricio Alvarez

Label: EMI Music

Treatment: Diego Mauricio Alvarez

3D Modeling and Animation: Carlos Alvarez

2D Animation and Compositing: Diego Mauricio Alvarez

Directed by: Diego Mauricio Alvarez

Festival Internacional de Video Musical Povoa de Varzim Official selection (Portugal). Los 10+ Pedidos MTV LA Center (EEUU).

www.lepixma.com

Categoría

Cine y animación






THE BUTCHER AND THE WOLF.

AWARDS: Wes Craven's Best Halloween Videos on Youtube 2008. Portable Film Festival 2008 - Winner of "Get Animated Category". HD Fest 2008 - Featured Video of the Week. 

PLOT: A young butcher is chased by a giant wolf through the streets of Madrid, Spain.

CREW: Produced by: Carlos Alvarez and Diego Mauricio Alvarez

Music by: Andres Santamaria

Written by: Diego Mauricio Alvarez

3D Modeling and Animation: Carlos Alvarez

2D Animation and Compositing: Diego Mauricio Alvarez

Design: Carlos Alvarez

Cast: Andres Calderon like The Butcher

Directed by: Diego Mauricio Alvarez

www.lepixma.com





MOMPOSONICA SEXO ELEVADO / ELEVATED SEX.
Produced by: Carlos Alvarez and Diego Mauricio Alvarez

Label: JRGR Records

Treatment: Diego Mauricio Alvarez

3D Modeling and Animation: Carlos Alvarez

2D Animation and Compositing: Diego Mauricio Alvarez

Directed by: Diego Mauricio Alvarez

HD Fest 2007 Special Screenig (USA), Wimstream Russia 2007 April Number 1 video (Russia), 2007 Bitfilm Festival Official Selection (Germany), Premios Terra 2007 October Best Music Video (USA), Festival Internacional de Video Musical Povoa de Varzim Official selection (Portugal).

www.lepixma.com
www.momposonica.com



2REVOLUXION RELAX YOURSELF.

Produced by: Carlos Alvarez and Diego Mauricio Alvarez

Label: Indie

Treatment: Diego Mauricio Alvarez

3D Modeling and Animation: Carlos Alvarez

2D Animation and Compositing: Diego Mauricio Alvarez

Directed by: Diego Mauricio Alvarez

Annecy 2006 Official Selection (France), 2006 LA Film Festival Music Video Showcase (USA), 2005 Bitfilm Festival Official Selection (Germany), Montreal Short Film Festival Official Selection (canada), VAD 2006 Official Selection (Spain). Festival Internacional de Video Musical Povoa de Varzim Official selection (Portugal). AtomFilms Partnership (USA).

www.lepixma.com

www.myspace.com/somethingcitizen






THE LAST FIGHT OF THE MAN.

The fight between the last two men on earth has begun.

Produced by: Carlos and Diego Mauricio Alvarez

Music by: Carlos Alvarez

Written by: Diego Mauricio Alvarez

3D Modeling and Animation: Carlos Alvarez

2D Animation and Compositing: Diego Mauricio Alvarez

Directed by: Diego Mauricio Alvarez

www.lepixma.com

Vallecas Puerta del Cine 2007 - Official Selection. Hiroshima 2008 - Special Program: Animation for Peace.





El Pianógrafo.
MADE IN COSTA RICA. 
Premio a la mejor animación en el Festival Ícaro, Guatemala, 2008.
Primer lugar en Shorts Non Stop, Canadá, 2009.
Primer lugar en Reel 13, New York, 2009.
Primer lugar en Jersey Shore Film Festival, New Jersey, 2009.
Primer lugar voto del público en la Primera Muestra de Animación de la Universidad Veritas, 2008
Premio Armando Alfaro en producción del Colegio de Periodistas de Costa Rica, 2008
Primer lugar Animación en la240, Festival centroamericano de video joven, 2010
Selección oficial Cortocircuito Latin Short Film Festival of New York, 2009
Selección oficial Biarritz Amérique Latine, Francia, 2009.
Selección oficial Filmstock International, Londres, 2009
Selección oficial Kerry International Film Festival, Irlanda, 2009.
Selección oficial Bradford Animation Festival, Reino Unido, 2009.
Selección oficial St. Louis International Film Festival, EEUU, 2009.
Selección oficial Ciclo de Cine Centroamericano, Vienna, 2009.
Selección oficial Festival Loop, Colombia, 2008.
Selección oficial Expotoons, Argentina, 2008.
Tercer lugar Festival Loop en Colombia.
Selección fuera de competencia en Short Film Festival, Brusselas, 2010
Selección oficial en el ArtCourt Video Festival, Arles, Francia, 2010
Selección oficial en el Short Short Story Film Festival, Travelling Festival, EE.UU., 2010
Selección oficial del Festival Iberoamericano de Cortometrajes ABC, Madrid, 2010





No hay comentarios:

Publicar un comentario